Banking contagion risk is rising after the Tricolor and First Brands bankruptcies, which forced charge-offs and legal claims against lenders and asset managers; investors should watch loan-loss provisions, non-bank lending